Photo de plantes aquatiques dans le village de Furnas sur Sao Miguel

Itinéraires aux Açores

Nous vous partageons ici notre itinéraire de 3 semaines aux Açores. Nous faisons aussi des suggestions pour des itinéraires plus courts ou plus longs. Vous trouverez les détails de nos activités sur la page Endroits visités.

Tout de le monde a déjà entendu parlé de l’anticyclone des Açores. Mais peut-être que, comme nous avant d’y aller, vous ne savez absolument pas où se trouve cet archipel. L’archipel des Açores est composé de 9 îles qui se situent à 1.600 km des côtes portugaises sur la même latitude que Madrid et New York.

Les Açores sont connues pour leurs incroyables randonnées, leurs paysages époustouflants et … dépaysants, leurs splendides hortensias qui poussent comme des mauvaises herbes et leurs délicieux fromages!

Contenus masquer
Notre voyage aux Açores
1. Notre itinéraire aux Açores – 3 semaines
2. Idée d’itinéraire aux Açores – 1 semaine / 10 jours
3. Idée d’itinéraire aux Açores – 2 semaines
4. Idée d’itinéraire aux Açores – 4 semaines

Notre voyage aux Açores

Nous avons passé 3 magnifiques semaines aux Açores pendant lesquelles nous avons exploré les îles suivantes : Sao Miguel, Faial, Pico, Sao Jorge et Terceira. Nous avons effectué notre voyage au mois de juillet, ce qui nous a permis d’avoir une météo plutôt clémente, de longues journées ensoleillées et une vie de campeur.

L’archipel des Açores est un endroit génial pour se déconnecter et se retrouver au milieu d’une nature incroyable à seulement 4 heures de vol de Bruxelles.

Chaque île dispose de sa propre identité car les îles qui composent les Açores sont apparues à des moments différents dans l’histoire. Elles ont chacune leur âme, leur relief et leur couleur, rendant le séjour sur chacune unique. Le seul point comment: de splendides hortensias à perte de vue qui poussent comme des mauvaises herbes, pour le plus grand bonheur des touristes.

Les décors que vous rencontrerez vous sembleront parfois familier… mais à y regarder de plus près, ils sembleront également tellement différents de tout ce que vous connaissez déjà. Tantôt vous aurez l’impression d’être dans les Alpes mais avec des palmiers, tantôt dans la jungle mais sans la chaleur moite et étouffante. Rajoutez là-dessus des nuages qui peuvent venir recouvrir le décors, le rendant presque mystique.

1. Notre itinéraire aux Açores – 3 semaines

Nous sommes partis 3 semaines (voyage compris) à la découverte de 5 des 9 îles des Açores. Vous trouverez ci-dessous les grandes lignes de notre itinéraire. Les détails par étape se trouvent sur la page Endroits visités.

Sao Miguel

  • Jour 1 – trajet Bruxelles – Ponta Delgada : (plus ou mois 4 heures de vol direct), Nous sommes arrivés en fin de journée et il nous a fallu 15 minutes en taxi depuis l’aéroport pour rejoindre notre logement au centre ville de Ponta Delgada;

  • Jour 3 – Ponta Delgada et environs :
    • Promenade Janela do Inferno (difficulté: facile, durée 2h30) ;
    • passage aux thermes de Caldeira Velha (réservez vos tickets online et arrivez tôt car l’endroit est très prisé) ;
    • promenade au Lagoa do Fogo: comptez 1 heure de marche pour descendre au bord du lac et remonter, (*astuce: la plus belle randonnée est celle qui fait tout le tour du lac mais elle prend plusieurs heures).

  • Jour 4 – sur le trajet Ponta Delgada – Furnas :
    • stop en chemin au Lagoa das Furnas ;
    • visite et baignade au Parque Terra Nostra (*astuce: prenez un vieux maillot car il sortira orange de l’eau).

  • Jour 6 – Centre /Ouest de l’île :
    • Balade Vigia de São Pedro ;
    • Promenade autour du lac Lagoa do Fogo pour une promenade autour du lac.

  • Jour 8 – Retour à Ponta Delgada :
    • promenade au Lagoa do Canário et alentours ;
    • retour à l’aéroport de Ponta Delgada pour prendre l’avion direction Faial.

Faial

  • Jour 1 – Horta :
  • Jour 3 – Centre de l’île :
    • Promenade de la Caldeira Grande ;
    • visite du Farol da Ponta dos Capelinhos et de ses alentours ;
    • baignade dans les piscinas naturais do Varadouro ;
    • ascenssion du Monte da Guia pour admirer la vue sur Faial.
  • Jour 4 – départ pour Pico:
    • embarquement sur le ferry pour Pico.

Pico

  • Jour 1 – Madalena :
    • Arrivée en ferry depuis Faial ;
    • Installation au camping parque de campismo Madalena ;
    • baignade à Madalena.

  • Jour 2 – Ascension du Mont Pico :
    • Sortie en mer pour voir les baleines ;
    • Début de l’ascension du Pico vers 16h00 ;
    • Installation de la tante dans le cratère ;
    • Ascension du Piquinho pour admirer le coucher de soleil.

  • Jour 3 – Descente du Mont Pico :
    • ascension du Piquinho pour admirer le lever du soleil ;
    • descente du Mont Pico et retour à Madalena ;
    • embarquement sur le ferry pour Sao Jorge.

Sao Jorge

  • Jour 3 – Est de Sao Jorge :
    • découverte de Topo (on ne recommande pas) ;
    • balade à la Fajã dos Cubres.

  • Jour 4 – Ouest de Sao Jorge :
    • balade de Rosais au Farol dos Rosais (possibilité de démarer la balade à la fin du village de Rosais ou possibilité d’aller directement en voiture au Farol dos Rosais);
    • promenade à la Fajã do Ouvidor et baignade à la Piscina Natural Simão Dias.

  • Jour 5 – Centre de Sao Jorge :
    • petite promenade à la Fajã dos Vimes ;
    • trail pour rejoindre la Faja da Caldeira Santo Cristo ;
    • coucher de soleil à la Piscina Natural Simão Dias.

  • Jour 6 – Velas :
    • retour de la voiture (il n’y a qu’à Velas qu’on peut louer une voiture sur Sao Jorge) ;
    • visite de Velas ;
    • retour au Parque de Campismo da Calheta en stop.

  • Jour 7 – départ pour Tercaira :
    • embarquement sur le ferry pour Terceira.

Terceira

  • Jour 3 – un peu partout :
    • balade Rocha do Chambre ;
    • point de vue au Miradouro da Serra do Cume ;
    • visite de Praia da Vitória (pas grand-chose à voir).

  • Jour 4 – Retour maison :
    • retour à la maison depuis l’aéroport de Praia da Vitória.

Nos coups de coeur

  • Sao Jorge est peut-être l’île qui nous a le plus plu. Cette île est vraiment atypique avec ses falaises, ses Fajãs et ses vues incroyables sur les îles voisines ;
  • Le coucher et lever de soleil depuis le mont Pico reste une expérience extraordinaire et ce malgré la nuit compliquée que nous avons passée au sommet ;
  • Le Lagoa do Fogo, Sete Cidades et Furnas sur Sao Miguel sont des endroits à nul autre pareil. La nature, l’eau et les paysages y sont à couper le souffle ;
  • La caldeira et le phare de Faial sont à la fois captivants et déroutants en raison de leur position et les vues qu’ils offrent ;
  • Le monde souterrain de Terceira est passionnant et vaut la peine d’y descendre.

Nos regrets

  • Notre plus gros regret (et de loin) est de ne pas avoir passé suffisamment de temps sur Pico. Nous avons eu beaucoup de très bon échos sur cette île ;
  • Nous avons probablement passé une journée de trop sur Sao Jorge, journée que nous aurions pu passer sur Pico.
Retour table des matières

2. Idée d’itinéraire aux Açores – 1 semaine / 10 jours

L’île de Sao Miguel est bien assez grande et propose suffisamment d’activités en tous genres pour y rester 1 semaine à 10 jours. Nous avons exploré Sao Miguel pendant 8 jours et nous n’avons pas été dans la partie orientale de l’île, qui semble valoir la peine également. N’oubliez pas que la météo peut être capricieuse et un timing serré combiné à une météo difficile pourraient vous faire manquer les joyaux de cette magnifique île !

Le centre de l’île

  • découverte de Ponta Delgada
  • promenade Janela do Inferno (difficulté: facile, durée 2h30), vrai coup de coeur pour nous ;
  • passage aux thermes de Caldeira Velha (réservez vos tickets online et arrivez tôt car l’endroit est très prisé) ;
  • trail au Lagoa do Fogo

L’est de l’île

  • Autres points d’intérêt que nous n’avons pas eu le temps d’explorer :
    • Salto Da Farinha
    • Nordeste et Ponta do Amel
    • Serra Da Tronqueira

L’Ouest de l’île

Retour table des matières

3. Idée d’itinéraire aux Açores – 2 semaines

Avec 2 semaines aux Açores, nous conseillons de découvrir 1 à 2 îles au choix en plus de Sao Miguel. Le choix des îles dépendra de votre vol retour puisqu’il est possible de reprendre un avion pour le continent depuis Faial ou Terceira, ainsi que de l’horaire des ferries entre les îles. *Astuce, depuis le Covid, il n’y a plus de ferries reliant les différents groupes d’îles, il faudra nécessairement prendre l’avion.

Arrivée à Sao Miguel – retour depuis Ponta Delgada

  • 1 semaine à Sao Miguel – 2 à 3 jours à Faial – 2 à 3 jours à Pico – 1 jour Sao Miguel ;
  • 1 semaine à Sao Miguel – 2 à 3 jours à Faial – 2 à 3 jours à Sao Jorge – 1 jour Sao Miguel.

Arrivée à Sao Miguel – retour depuis Faial

  • 1 semaine à Sao Miguel – 2 à 3 jours à Faial – 2 à 3 jours à Pico – 1 Faial ;
  • 1 semaine à Sao Miguel – 2 à 3 jours à Faial – 2 à 3 jours à Sao Jorge – 1 Faial.

Arrivée à Sao Miguel – retour depuis Terceira

  • 1 semaine à Sao Miguel – 2 à 3 jours à Faial – 2 à 3 jours à Pico – 1 jour Terceira ;
  • 1 semaine à Sao Miguel – 2 à 3 jours à Faial – 2 à 3 jours à Sao Jorge – 1 jour Terceira ;
  • 1 semaine à Sao Miguel – 2 à 3 jours à Faial – 2 à 3 jours à Terceira.

Selon les açoriens, Flores serait la plus belle île de l’archipel. Vous pourriez bien-sûr choisir de combiner Sao Miguel à Flores. Toutefois, ayant fait le choix de nous concentrer sur les îles du centre, nous ne pouvons pas vous donner de conseils pour Flores.

Retour table des matières

4. Idée d’itinéraire aux Açores – 4 semaines

4 semaines aux Açores vous permettraient de découvrir la magnifique île de Flores en plus des 5 îles que nous avons faites, voir « Notre itinéraire aux Açores – 3 semaines ». Nous n’avons eu que des échos ultra positifs sur cette île. Les 3 plus petites îles sont moins connues mais regorgent sûrement de plein de joyaux naturels, à vous de les découvrir.

Voici notre itinéraire de rêves pour 4 semaines aux Açores (le nombre de jours correspondent à des jours entiers passés sur une île) ;

  • Sao Miguel – 5 jours à 10 jours
  • Faial – 2 à 3 jours
  • Pico – 2 à 3 jours
  • Sao Jorge – 3 à 4 jours
  • Terceira – 2 à 3 jours
  • Flores – 2 à 3 jours
Retour table des matières